口と財布は緊めるが得 Kuchi to saifu wa shimeru ga toku.

  • 解釈:無駄口と浪費を諌める言葉。
  • Literal:I profit when I close a mouth and a wallet.
  • Interpretation:Please refrain from idle talk and wastes. Keep your purse ant mouth close.
  • 類義:口と財布は閉ずるに利あり。口と褌は固く締めろ。口の出這入りに戸を立てろ。口は禍(わざわい)の門。口を守る瓶の如くせよ。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.